[ De 11H à 20H ] – Buvette et restauration légère proposée par La Maurienne dans l’assiette.



SALLE POLYVALENTE – 100 places

[ 11H ] Chants / Textes / Musiques – ODYSSEESPar la 6ème Orchestre du Collège de Saint-Etienne-de-Cuines et des élèves de l’EEA de la Com Com 4C – 30 min
Des adolescents racontent en chants, en musiques et en textes leurs ailleurs rêvés. Actions réalisées dans le cadre des PACTES Scolaires – Département de la Savoie.


ESCAPE_02[ 12H ] Danse et vidéo – ESCAPEPar la Compagnie professionnelle EgriBiancoDanza (Turin) – 45 min
conflit – confrontation – intégration.
Le chorégraphe Raphael Bianco interroge la migration, ses difficultés d’aujourd’hui, comme celles du passé.
« On a peur, on fuit, où allons-nous arriver ? le voyage ? une fuite réelle, fuite en nous-même, les deux ? Courir, courir, secours, aides, peurs, amitié, compréhension, désarroi, enfin… ESPOIR. » …en savoir plus


VISUEL_FILMS_ICI_AILLEURS
[ À partir de 13H ] Films D’ICI ET D’AILLEURS
Une série de portraits vidéo réalisés par le Théâtre du Grabuge avec les élèves des collèges d’Aiguebelle, Modane, Saint-Etienne-de-Cuines, et des lycées de Saint-Jean-de-Maurienne et Saint-Michel-de-Maurienne.


Le Petit BonheurRétina 11 mars 2016[ 14H ] Musique – CHANTS POLYPHONIQUES D’ICI ET D’AILLEURS Par la Chorale Le Petit Bonheur (Modane) – 30 min
Chants polyphoniques à 4 voix dont les textes se rapportent à la thématique de l’Ici et de l’Ailleurs

 


ESCAPE_01

[ 15H15 ] Danse et vidéo – ESCAPE Par la Compagnie professionnelle EgriBiancoDanza (Turin) – 45 min …en savoir plus

 



SALLE DIAMANT – 30 places

[ 11H30 ] Exposition – EN AVANT LA MUSIQUE ! Musiques populaires de SavoiePrésentation par le Musée Savoisien (Chambéry) et l’association Bessans Jadis et Aujourd’hui – 30 min
L’exposition invite à découvrir la richesse et l’originalité des musiques de Savoie. Et aujourd’hui, que reste-t-il de ces répertoires et de ces pratiques ? » en savoir plus


[ 13H30 ] Théâtre – HARPAGON D’ICI ET D’AILLEURSPar les élèves du Collège d’Aiguebelle – 15 min
Des collégiens présentent une mise en bouche de leur spectacle librement inspiré de L’Avare de Molière, à voir le 1er juillet à Aiguebelle.


LIGNES VIERGE[ 14H ] Théâtre – LIGNESPar le Théâtre Alizé – 20 min
Avec la participation des élèves du Lycée Paul Héroult et la population de la Maurienne à partir de témoignages de réfugiés politiques.
« Je trace une ligne sur le sol, ça ressemble à un jeu d’enfants. Cette ligne, je l’appelle frontière… » » en savoir plus


affiche concours nvelles
[ 14H30 – 16H ] Lectures – J’ECRIS DE MAURIENNE ET D’AILLEURS
Par des écrivains amateurs et lecteurs volontaires dans le cadre du Concours de Nouvelles organisé par le Muséobar, la Bibliothèque Municipale et la Commune de Modane. Un atelier pratique de lecture à voix haute, conduit par Laure Français et Michèle Chardon, à partir d’extraits des nouvelles du concours sera proposé aux présents.
Présentation de l’exposition UN SIECLE D’HISTOIRE(S) prêtée par le Musée National de l’Immigration.



ESPACE RESTAURATION (extérieur)

Mourra blog
[ 14H – 16H ] Jeu traditionnel – MOURRA
Démonstration et initiation par les joueurs de l’association MOURRA SAVOIÀ (Haute-Maurienne)
« Vous entendez des gens lancer des cris et taper des poings… N’ayez pas peur, ce n’est pas une dispute, mais bel et bien une partie de MOURRA BELLA ! C’est un jeu d’une extrême simplicité, car il suffit d’utiliser ses mains. »


[ 16H ] Musique – VOYAGE MUSICAL AU PUB O’DERNIER Par un ensemble d’élèves et des professeurs du Conservatoire à Rayonnement Communal de Saint-Jean-de-Maurienne – 30 min
Des élèves de 9 à 75 ans jouent et chantent des musiques de différents pays d’Europe, dans une ambiance festive, pleine de couleurs et de gaieté !